I'm learning
العربية
خَلْط — meaning in Spanish: Barajar
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Barajar
آلَ، يَؤولُ، الأوْل
جُنوبيّ
عُجوز
مُتَوَجِّه
خَلْط
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra خَلْط se utiliza comúnmente en contextos culinarios, como cuando se habla de mezclar ingredientes para preparar un plato. También aparece en situaciones cotidianas, como en la conversación sobre la mezcla de diferentes culturas o ideas, donde se hace énfasis en la fusión de influencias diversas.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es مَزْج (mazj), que también significa mezclar. Sin embargo, خَلْط se utiliza más en contextos donde la mezcla es más informal o variada, mientras que مَزْج puede referirse a una combinación más específica o técnica.
Culture
El término خَلْط proviene de la raíz árabe que sugiere la idea de combinación y mezcla. En la cultura árabe, la mezcla no solo se limita a ingredientes, sino que también se extiende a la vida social, donde diversas tradiciones y costumbres se entrelazan para crear una rica tapezaría cultural. Un ejemplo de esto es el famoso plato árabe llamado 'mansaf', que incorpora una mezcla de arroz, carne y especias en una celebración tradicional.
FAQ
