Definition
▶
تَقَيُّد
taqayyud
تَقَيُّد يعني فرض قيود أو حدود على شيء أو شخص.
TÉRMINO QUE SIGNIFICA IMPONER RESTRICCIONES O LÍMITES A ALGO O A ALGUIEN.
▶
تَقَيُّد الحريات في بعض الدول يثير القلق.
taqayyud al-hurriyat fi ba'd al-duwal yuthir al-qalaq.
La restricción de las libertades en algunos países genera preocupación.
▶
تَقَيُّد القوانين الجديدة على الشركات الصغيرة يمكن أن يؤثر سلبًا على الاقتصاد.
taqayyud al-qawanin al-jadida 'ala al-sharikat al-saghira yumkin an yu'athir salban 'ala al-iqtisad.
La restricción de las nuevas leyes sobre las pequeñas empresas puede afectar negativamente a la economía.
▶
تَقَيُّد السلوكيات الاجتماعية في المجتمع يحد من الإبداع.
taqayyud al-sulukiyat al-ijtima'iyya fi al-mujtama' yahuddu min al-ibda'.
La restricción de las conductas sociales en la sociedad limita la creatividad.