Definition
▶
نَطَرَ، يَنطُرُ، النَّطْر
natar, yanturu, al-natr
اللفظ الذي يدل على تصرف غير لائق أو غير مقبول، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بتهكم.
La palabra que indica un comportamiento inapropiado o inaceptable, a menudo acompañado de burla.
▶
لقد تصرف كأنه نَطَرَ عندما ضحك على زملائه.
laqad tasarraf ka-annahu natar 'indama dahika 'ala zumala'ih
Se comportó como un idiota cuando se rió de sus compañeros.
▶
لا تكن نَطَرًا، فهذا ليس سلوكًا جيدًا.
la takun nataran, fahadha laysa sulukan jayyidan
No seas un idiota, eso no es un buen comportamiento.
▶
كلما تحدث بصوت عالٍ، بدا كأنه نَطَرَ.
kullama tahaddatha bi-sawtin 'alin, bada ka-annahu natar
Cada vez que hablaba en voz alta, parecía un idiota.