I'm learning български

избор — meaning in Spanish: elección

izbor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for elección
Черно
Cherno
свобода
svoboda
избор
izbor
Четиринадесет
Chetirinadeset
Дванадесет
Dvanadeset
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'избор' se utiliza frecuentemente en el contexto de elecciones políticas, donde se habla de la elección de un candidato o partido. También se usa en situaciones cotidianas, como al elegir un restaurante o decidir entre diferentes opciones en una tienda.
Synonyms & nuances
'Избор' se puede comparar con 'предпочитание' (preferencia). Mientras que 'предпочитание' se refiere a una inclinación hacia algo sobre otra opción, 'избор' implica un acto deliberado de elegir entre varias alternativas. Por lo tanto, usar 'избор' sugiere un proceso de decisión más formal y consciente.
Culture
El término 'избор' proviene del verbo 'избера', que significa 'escoger'. En la cultura búlgara, las elecciones son un aspecto crucial de la vida democrática, y se celebran con gran entusiasmo. Durante la época comunista, la palabra adquirió un matiz diferente, ya que las opciones eran limitadas, lo que hace que su uso actual tenga una connotación más rica de libertad y diversidad.
FAQ
Q.¿Qué significa 'избор' en español?
'Избор' se traduce al español como 'elección', y se usa para describir el acto de seleccionar entre varias opciones disponibles.
Q.¿Cómo se usa 'избор' en una oración?
Puedes usar 'избор' en una oración como: 'Моят избор е да уча български език', que significa 'Mi elección es estudiar el idioma búlgaro'.
Q.¿Es 'избор' un sustantivo masculino o femenino?
'Избор' es un sustantivo masculino en búlgaro, por lo que se utiliza con artículos y adjetivos en género masculino.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary