I'm learning български

възможност — meaning in Spanish: oportunidad

vazmozhnost · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oportunidad
вече
veche
самота
samota
възможност
vazmozhnost
безкраен
bezkrayen
съжаление
sŭzhalenie
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'възможност' se utiliza frecuentemente en situaciones donde se discuten elecciones o posibilidades, como en entrevistas de trabajo o en conversaciones sobre desarrollo personal. Por ejemplo, un hablante búlgaro puede decir: 'Тази работа е отлична възможност за мен!', refiriéndose a una oportunidad laboral significativa.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'шанс', que se traduce como 'chance' en inglés, pero 'възможност' tiene una connotación más amplia y positiva. Mientras que 'шанс' puede implicar una mera probabilidad, 'възможност' sugiere una opción viable y deseada.
Culture
La palabra 'възможност' proviene del verbo 'възможен', que significa 'posible'. En la cultura búlgara, las oportunidades son vistas como momentos clave en la vida que pueden definir el futuro de una persona, lo que refleja la importancia de aprovechar cada ocasión que se presenta. Además, en el contexto de la historia búlgara, el concepto de oportunidad ha sido crucial en tiempos de cambios políticos y sociales.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'възможност' en una oración?
Puedes usar 'възможност' en frases como: 'Имам възможност да пътувам.' que significa 'Tengo la oportunidad de viajar.'
Q.¿Qué otros sinónimos puedo usar en lugar de 'възможност'?
Además de 'шанс', puedes considerar 'опция', aunque 'опция' es más técnica y se refiere a elecciones específicas, mientras que 'възможност' es más general.
Q.¿Es 'възможност' un término formal o informal?
Es un término neutral, adecuado para casi cualquier contexto, tanto formal como informal, lo que lo hace versátil en el lenguaje cotidiano.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary