I'm learning български

нужда — meaning in Spanish: necesidad

nuzhda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for necesidad
вълнуващ
vŭlnuvashch
слънце
slŭntse
нужда
nuzhda
въображение
vŭobrazhenie
обстоятелство
obstoyatelstvo
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'нужда' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas cuando se habla de requerimientos básicos o deseos. Por ejemplo, un hablante búlgaro podría decir 'Имам нужда от храна' (Tengo necesidad de comida) en un contexto informal o al expresar una necesidad urgente.
Synonyms & nuances
'нужда' es más específica que otros sinónimos como 'желание' (deseo), ya que implica una carencia que debe ser satisfecha. Por ejemplo, puedes tener un 'желание' de viajar, pero si tienes una 'нужда' en dinero, eso sugiere una urgencia más apremiante.
Culture
La palabra 'нужда' proviene del antiguo eslavo y refleja la importancia de la comunidad en la cultura búlgara. En Bulgaria, hablar de necesidades no es solo un tema personal, sino que a menudo implica un sentido de colectividad y ayuda mutua, especialmente en situaciones económicas difíciles.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra нужда en una oración?
Puedes usar 'нужда' en oraciones como: 'Имам нужда от помощ' (Tengo necesidad de ayuda), que muestra una necesidad específica.
Q.¿Existen expresiones comunes que usen нужда?
'нужда' se usa en frases como 'нужда от време' (necesidad de tiempo), que enfatiza lo que es imperativo en un momento determinado.
Q.¿Es нужда un término formal o informal?
'нужда' es un término neutral, lo que significa que se puede usar tanto en contextos formales como informales, adaptándose a diferentes situaciones.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary