основание — meaning in Spanish: razón

osnovanie · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for razón

основание

osnovanie

котка

kotka

неопределен

neopredelen

самота

samota

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

La palabra 'основание' se emplea frecuentemente en contextos formales y académicos, como en debates o ensayos donde se requiere presentar argumentos sólidos. Por ejemplo, un abogado podría usarla al argumentar la razón principal de su caso en un tribunal, o un estudiante podría utilizarla al defender una hipótesis en un trabajo de investigación.

Synonyms & nuances

'Основание' se asemeja a palabras como 'причина' (prichina), que significa 'causa'. Sin embargo, 'основание' se enfoca más en la justificación lógica o razonable detrás de una idea, mientras que 'причина' puede referirse a cualquier tipo de causa, ya sea emocional o física.

Culture

El término 'основание' proviene del verbo 'основавам', que significa 'fundar' o 'establecer'. Este origen refleja una conexión profunda con la idea de justificar o fundamentar un concepto o acción, lo que lo hace clave en debates filosóficos y jurídicos en Bulgaria.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra основание en una oración?

Puedes usar 'основание' en una oración como: 'Това е основаването на решението ми' que significa 'Esta es la razón de mi decisión'.

Q.¿Cuáles son algunos sinónimos de основание en búlgaro?

Algunos sinónimos de 'основание' son 'причина' y 'мотив', pero 'основание' implica un razonamiento más profundo y fundamentado.

Q.¿Es correcto usar основание en contextos informales?

Aunque 'основание' es más común en contextos formales, también se puede usar en conversaciones informales para expresar razones de manera clara, aunque es menos habitual.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary