আবেগ — meaning in Spanish: Emoción

Definition

▶ আবেগ abeg

আবেগ হলো মানুষের অনুভূতি বা মানসিক অবস্থার প্রকাশ, যা আনন্দ, দুঃখ, রাগ ইত্যাদির মাধ্যমে প্রকাশ পায়।

La emoción es la expresión de los sentimientos o estados mentales de una persona, que se manifiestan a través de la alegría, la tristeza, la ira, etc.

▶ তাঁর আবেগ দেখে আমি খুব মুগ্ধ হলাম।

tar abeg dekhe ami khub mugdho holam.

Me quedé muy impresionado al ver su emoción.

▶ আবেগের কারণে মাঝে মাঝে মানুষ অযৌক্তিক কাজ করে।

abeger karone majhe majhe manush oyuktik kaj kore.

A veces, las personas actúan irracionalmente debido a la emoción.

▶ সিনেমার শেষ দৃশ্যে আবেগের একটি গভীর অনুভূতি ছিল।

sinemar shesh drishye abeger ekti gobhir onubhutir chhilo.

En la escena final de la película, había una profunda emoción.