Definition
▶
চোখে চোখে
chokhe chokhe
চোখে চোখে বলতে বোঝায় চোখের মাধ্যমে সরাসরি যোগাযোগ বা সংযোগ।
Se refiere a la comunicación o conexión directa a través de los ojos.
▶
তাদের চোখে চোখে কথা বলা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
tader chokhe chokhe kotha bola khuboi guruttopurno.
Es muy importante hablar ojo a ojo.
▶
সে যখন আমার দিকে তাকায়, তখন আমি বুঝতে পারি যে আমরা চোখে চোখে কথা বলছি।
se jokhon amar dike takay, tokhon ami bujhte pari je amra chokhe chokhe kotha bolchi.
Cuando me mira, entiendo que estamos hablando ojo a ojo.
▶
চোখে চোখে আলোচনা করা সবসময় সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে।
chokhe chokhe alochona kora shobshomoy shothik shidhanto nite shahajjo kore.
Hablar ojo a ojo siempre ayuda a tomar decisiones correctas.