বই — meaning in Spanish: libro

boi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for libro

পার্থক্য

parthakya

দায়িত্ব

dayitto

যাওয়া

jaoa

বই

boi

অস্পষ্ট

osposhto

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'বই' en diversas situaciones cotidianas, como cuando hablan de sus libros favoritos en una conversación informal. También es común escuchar esta palabra en entornos educativos, como en la escuela, donde los estudiantes discuten sobre los libros que están leyendo en clase.

Synonyms & nuances

'বই' se refiere específicamente a un libro en general, mientras que 'পুস্তক' (pustok) puede tener una connotación más formal o técnica, a menudo usado en contextos académicos. Usar 'বই' es más común en conversaciones informales y cotidianas.

Culture

La palabra 'বই' proviene del sánscrito 'ब्रह्म', que significa 'escritura' o 'texto'. En la cultura bengalí, los libros tienen un lugar especial, ya que son considerados una fuente de conocimiento y sabiduría. Durante el Día de la Lengua Materna, se celebran ferias del libro que muestran la rica tradición literaria de Bengala.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'বই' en español?

'বই' se pronuncia como 'boi'. Es importante practicar la pronunciación para que suene natural cuando hablas bengalí.

Q.¿Qué tipos de 'বই' son comunes en la cultura bengalí?

En la cultura bengalí, puedes encontrar 'বই' de diversos géneros, desde literatura clásica hasta novelas contemporáneas y libros de texto. Los libros poéticos, especialmente de Rabindranath Tagore, son muy valorados.

Q.¿Es 'বই' un sustantivo contable o incontable?

'বই' es un sustantivo contable, lo que significa que puedes decir 'একটি বই' (ekti boi) para referirte a 'un libro' y 'দুইটি বই' (duiti boi) para 'dos libros'.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary