I'm learning বাংলা

বর্ণনা — meaning in Spanish: descripción

bornona · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for descripción
সম্প্রসারণ
somprosharon
মিষ্টি
mishti
থেকে
theke
বর্ণনা
bornona
অন্য
onnyo
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 'বর্ণনা' se utiliza comúnmente en contextos académicos y profesionales, como en la redacción de informes, descripciones de productos y análisis literarios. Por ejemplo, un profesor puede pedir a sus estudiantes que hagan una 'বর্ণনা' de un personaje en una novela para profundizar en su desarrollo.
Synonyms & nuances
'বর্ণনা' es sinónimo de 'বিবরণ', pero se usa con mayor frecuencia en contextos más formales o técnicos. Mientras que 'বিবরণ' puede ser usado en situaciones cotidianas, 'বর্ণনা' es más adecuado para contextos académicos y profesionales donde se requiere precisión y detalle.
Culture
La palabra 'বর্ণনা' proviene del sánscrito, donde significa 'descripción' o 'explicación'. En la cultura bengalí, la habilidad para describir adecuadamente algo es altamente valorada, ya que se considera esencial para la comunicación efectiva, tanto en literatura como en la vida diaria.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'বর্ণনা' en una oración?
Se puede usar en oraciones como: 'তাদের বইয়ের বর্ণনা খুব আকর্ষণীয়।' (La descripción de su libro es muy atractiva).
Q.¿Qué formas gramaticales tiene 'বর্ণনা'?
'বর্ণনা' es un sustantivo. En el contexto verbal, se puede usar como 'বর্ণনা করা' que significa 'describir'.
Q.¿Es común encontrar 'বর্ণনা' en la literatura bengalí?
'বর্ণনা' es muy común en la literatura bengalí, especialmente en críticas literarias y ensayos, donde se requiere una descripción detallada de personajes o situaciones.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary