I'm learning বাংলা

শিক্ষা — meaning in Spanish: educación

shikkha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for educación
নিশ্চয়
nischoy
বুদ্ধি
buddhi
অলংকার
alongkar
শিক্ষা
shikkha
প্রস্তুত
prostu
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'শিক্ষা' se utiliza frecuentemente en contextos académicos, como en escuelas y universidades, así como en conversaciones cotidianas sobre la importancia del aprendizaje. Por ejemplo, un padre podría decir: 'La educación de mis hijos es mi prioridad'.
Synonyms & nuances
'শিক্ষা' se diferencia de 'অধ্যয়ন' (adhyayan), que se refiere más específicamente al estudio o la investigación. Usar 'শিক্ষা' implica un enfoque más amplio que incluye aspectos de enseñanza y aprendizaje en contextos variados.
Culture
El término 'শিক্ষা' proviene del sánscrito 'शिक्षा' (shiksha), que se refiere no solo a la educación formal, sino también a la instrucción y la enseñanza en un sentido amplio. En la cultura bengalí, la educación es altamente valorada y se considera una herramienta crucial para el desarrollo personal y social.
FAQ
Q.¿Qué significa 'শিক্ষা' en español?
'শিক্ষা' significa 'educación' en español. Es un término que abarca tanto la enseñanza formal como los aprendizajes informales que se adquieren en la vida cotidiana.
Q.¿Cómo se utiliza 'শিক্ষা' en una oración?
Puedes usar 'শিক্ষা' en una oración como: 'শিক্ষা একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।' que se traduce como 'La educación es un tema importante'.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'শিক্ষা'?
Un error común es confundir 'শিক্ষা' con 'অধ্যয়ন'. Recuerda que 'শিক্ষা' se refiere a la educación en general, mientras que 'অধ্যয়ন' se enfoca más en el acto de estudiar.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary