দীর্ঘকালীন — meaning in Spanish: a largo plazo

dirghokalīn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a largo plazo

দীর্ঘকালীন

dirghokalīn

মুহূর্ত

muhurto

বাম

bam

নীল

nīl

এক

ēk

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

La palabra 'দীর্ঘকালীন' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre proyectos o inversiones que requieren un compromiso a largo plazo. Por ejemplo, en reuniones de negocios, se puede discutir una estrategia 'দীর্ঘকালীন' para el crecimiento sostenible de una empresa.

Synonyms & nuances

'দীর্ঘকালীন' se diferencia de 'স্থায়ী' (permanente) en que el primero se refiere específicamente a un horizonte temporal extenso, mientras que el segundo implica estabilidad o durabilidad. Usar 'দীর্ঘকালীন' es más apropiado cuando se habla de plazos temporales en proyectos o planes.

Culture

El término 'দীর্ঘকালীন' proviene de la combinación de las palabras 'দীর্ঘ' (largo) y 'কালীন' (período). En la cultura bengalí, hay un fuerte enfoque en la planificación a largo plazo, lo que se refleja en el uso de esta palabra en discusiones sobre la educación y las políticas gubernamentales.

FAQ

Q.¿Qué significa 'দীর্ঘকালীন' en español?

'দীর্ঘকালীন' significa 'a largo plazo' en español. Se utiliza para describir situaciones o decisiones que tienen un impacto prolongado en el tiempo.

Q.¿En qué contextos se puede usar 'দীর্ঘকালীন'?

'দীর্ঘকালীন' se usa en contextos formales, como en negocios y política, cuando se habla de estrategias o inversiones que se desarrollarán a lo largo de varios años.

Q.¿Es común cometer errores al usar 'দীর্ঘকালীন'?

Un error común es confundir 'দীর্ঘকালীন' con 'স্থায়ী'. Es importante recordar que 'দীর্ঘকালীন' se refiere a un marco de tiempo, mientras que 'স্থায়ী' se refiere a la permanencia.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary