I'm learning বাংলা

অনুকরণ — meaning in Spanish: Imitación

onukoron · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Imitación
শৃঙ্খলাবদ্ধ
shringkhalaboddho
অনুকরণ
onukoron
ভ্রমণ
bhramon
অভিভাবক
abhivabok
কি
ki
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'অনুকরণ' en contextos donde se discute la imitación en el arte, la música o la literatura. Por ejemplo, un profesor de arte podría preguntar a sus estudiantes sobre un estilo que están tratando de 'অনুকরণ' en sus obras. También es común en conversaciones informales al describir cómo un niño imita a su televisión favorita.
Synonyms & nuances
'অনুকরণ' se diferencia de 'নকল' (nokal), que también significa imitación, pero tiene una connotación más negativa, sugiriendo una copia sin originalidad. 'অনুকরণ' es más neutral y puede usarse en contextos creativos, donde la imitación es parte del proceso de aprendizaje.
Culture
La palabra 'অনুকরণ' tiene una rica historia en la cultura bengalí, ya que refleja la importancia de la imitación en diversas formas de arte y aprendizaje. En la tradición bengalí, la imitación se considera un primer paso crucial en la educación, donde los discípulos aprenden de los maestros a través de la práctica y la repetición. Esta noción también se encuentra en la famosa frase 'প্রথমে অনুকরণ, পরে সৃজন', que significa 'primero imitar, luego crear'.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de অনুকরণ en español?
'অনুকরণ' significa 'imitación' en español, y se utiliza para describir la acción de copiar o replicar algo.
Q.¿En qué contextos se usa অনুকরণ?
'অনুকরণ' se usa en contextos artísticos y educativos, especialmente cuando se habla de aprender a través de la imitación de obras o estilos de otros.
Q.¿Es correcto usar অনুকরণ en un contexto formal?
Sí, 'অনুকরণ' se puede usar en contextos formales y neutrales, como en presentaciones académicas o discusiones artísticas.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary