vermell — meaning in Spanish: rojo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rojo

vermell

irreal

revolució

córrer

oferta

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'vermell' en una variedad de contextos, desde describir colores en la moda hasta hablar sobre la naturaleza. Por ejemplo, puedes escucharla cuando alguien describe el color de un vestido en una tienda o cuando se habla de los colores de los árboles en otoño.

Synonyms & nuances

'Vermell' es un término general para el color rojo, pero también existen palabras como 'carmesí' o 'granat', que se refieren a tonos más específicos. Usar 'vermell' es ideal cuando se quiere hablar de manera general, mientras que los sinónimos se utilizan para matices o especificidades.

Culture

La palabra 'vermell' proviene del latín 'ruber', que también significa rojo. En la cultura catalana, el color rojo tiene un significado simbólico, representando la pasión y la lucha, especialmente en eventos como la Diada Nacional de Catalunya, donde a menudo se ven banderas rojas y amarillas.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'vermell'?

Se pronuncia como 'ver-mey', con la 'v' sonando como una 'b' en español, y la 'll' como en 'pollo'. Es importante practicar la pronunciación para sonar más natural.

Q.¿Cuál es el plural de 'vermell'?

El plural de 'vermell' es 'vermells'. Se utiliza de la misma manera que en español, por ejemplo, 'Els cotxes són vermells' (Los coches son rojos).

Q.¿En qué expresiones se usa 'vermell'?

Se utiliza en diversas expresiones, como 'més vermell que un tomàquet' (más rojo que un tomate) para describir a alguien que se sonroja. También se ve en el contexto de alimentos, como 'vi vermell' (vino tinto).

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary