torn — meaning in Spanish: turno

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for turno

necessari

tenir

cerca

això

torn

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'torn' en situaciones cotidianas como cuando están en una fila y se refieren al turno que les corresponde. También se emplea en entornos laborales, como en reuniones, donde se asigna un torn a cada participante para que exponga sus ideas.

Synonyms & nuances

Un sinónimo común de 'torn' es ' tornada', pero este último se usa más en contextos específicos como física o música. 'Torn' es más versátil y se aplica en diversas situaciones cotidianas, donde se prioriza el orden y la secuencia.

Culture

La palabra 'torn' proviene del latín 'tornus', que se relaciona con el concepto de giro o rotación. En la cultura catalana, el respeto al 'torn' durante actividades grupales, como en las fiestas populares, refleja un sentido de justicia y organización social muy apreciado entre los catalanes.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'torn' en una oración?

'Torn' se puede usar en frases como: 'Ara és el meu torn de parlar.' (Ahora es mi turno de hablar.) Esto indica que es el momento de una persona para participar.

Q.¿Qué otras palabras se pueden usar en lugar de 'torn'?

Además de 'torn', se puede usar 'tornada' en algunos contextos. Sin embargo, 'torn' es más común en situaciones cotidianas y formales.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'torn'?

Un error habitual es usar 'torn' de forma incorrecta en plural. En catalán, se dice 'torns' cuando se refiere a varios turnos, así que es importante recordar la concordancia.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary