I'm learning
català
sabers — meaning in Spanish: saberes
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
saberes
observar
sabers
però
llegir
voler
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos de catalán utilizan 'sabers' en contextos académicos, como en universidades o escuelas, al hablar sobre conocimientos adquiridos en diversas disciplinas. También se usa en discusiones informales entre amigos cuando comparten lo que han aprendido en sus experiencias diarias.
Synonyms & nuances
'Sabers' se puede comparar con 'coneixements', que también significa 'conocimientos'. Sin embargo, 'sabers' tiene una connotación más amplia que abarca no solo el conocimiento académico, sino también la sabiduría adquirida a través de la experiencia y la vida cotidiana. Elegir 'sabers' en lugar de 'coneixements' puede dar un matiz más profundo y personal a la conversación.
Culture
La palabra 'sabers' proviene del latín 'sapere', que significa 'tener buen juicio' o 'saber'. En la cultura catalana, el conocimiento es muy valorado, especialmente en el ámbito de la educación y la tradición literaria, donde la transmisión de saberes ha sido fundamental a lo largo de los siglos. Un dato curioso es que en la literatura catalana, 'sabers' se ha utilizado a menudo para referirse a la sabiduría popular.
FAQ
