inexorable — meaning in Spanish: inexorable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inexorable

inexorable

tal vegada

elaborar

complexitat

també

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

literario avanzado

Usage

La palabra 'inexorable' se utiliza a menudo en contextos formales y literarios, especialmente cuando se habla de situaciones inevitables o ineludibles, como el paso del tiempo o un destino inalterable. Por ejemplo, un escritor podría describir la muerte como una fuerza inexorable que todos deben enfrentar, o un político podría referirse a cambios sociales que son inexorables en la historia de una nación.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'inevitable', pero 'inexorable' lleva una connotación más fuerte y emocional, sugiriendo no solo inevitabilidad, sino también una resistencia implacable. Usar 'inexorable' puede transmitir una sensación de fatalismo más intensa que 'inevitable'.

Culture

La palabra 'inexorable' proviene del latín 'inexorabilis', donde 'in-' significa 'sin' y 'exorare' significa 'persuadir'. Esta etimología refleja la idea de algo que no puede ser persuadido o cambiado. En la literatura, autores como Gabriel García Márquez han utilizado este término para evocar la inevitabilidad de ciertos acontecimientos en sus obras, lo que agrega una capa de profundidad emocional.

FAQ

Q.¿Qué significa 'inexorable' en español?

'Inexorable' significa algo que no se puede evitar o cambiar, algo que es implacable e inevitable.

Q.¿Cómo se utiliza 'inexorable' en una oración?

Puedes usar 'inexorable' en frases como: 'El inexorable avance del tiempo nos afecta a todos'.

Q.¿Es 'inexorable' una palabra común en el habla cotidiana?

'Inexorable' no es una palabra que se use en el habla cotidiana, es más común en literatura o discursos formales.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary