I'm learning čeština

mít — meaning in Spanish: tener

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tener
vize
nejasný
modrý
mít
nejlepší
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'mít' en diversas situaciones cotidianas, como al hablar de posesiones, responsabilidades o preferencias. Por ejemplo, en una conversación informal sobre los planes del fin de semana, uno podría decir: 'Mám volno' (Tengo tiempo libre). También se usa en contextos más formales, como al expresar requisitos o condiciones.
Synonyms & nuances
'Mít' se puede comparar con 'držet', que significa 'sostener'. Mientras que 'mít' se refiere a tener algo en un sentido más amplio, 'držet' implica un sentido más físico de sostener o mantener algo. Por ejemplo, dirías 'mít peníze' (tener dinero), pero 'držet knihu' (sostener un libro).
Culture
La palabra 'mít' proviene del antiguo eslavo eclesiástico, reflejando la evolución del idioma checo a lo largo de los siglos. En la cultura checa, 'mít' no solo se refiere a la posesión física, sino también a la capacidad de tener experiencias y emociones, lo que enriquece la forma en que los checos hablan sobre su vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se conjuga 'mít' en presente?
'Mít' se conjuga en presente como 'mám' (yo tengo), 'máš' (tú tienes), 'má' (él/ella tiene), y así sucesivamente. Es importante recordar estas formas para usarlas correctamente en conversación.
Q.¿Cuándo se usa 'mít' en lugar de 'být'?
'Mít' se usa para expresar posesión y características, mientras que 'být' se refiere a la existencia o estado. Por ejemplo, dirías 'Mám auto' (Tengo un coche) en lugar de 'Jsem auto' (Soy un coche), que no tendría sentido.
Q.¿Es 'mít' un verbo regular o irregular?
'Mít' es un verbo irregular, lo que significa que no sigue las reglas típicas de conjugación. Es fundamental memorizar sus formas, ya que son bastante comunes en la conversación diaria.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary