I'm learning čeština

jídlo · Czech

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
návštěva
vybírat
chtít
jídlo
poetika
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos usan la palabra 'jídlo' cuando se refieren a la comida en diversas situaciones cotidianas, como durante una cena familiar o en un restaurante. Por ejemplo, al preguntar a un amigo qué tipo de 'jídlo' prefiere para cenar, o al hacer un pedido en un café.
Synonyms & nuances
'Jídlo' se refiere a la comida en un sentido general, mientras que 'pokrm' se usa para referirse a un plato específico y elaborado. Así que, si estás hablando de algo que se sirve en un restaurante, es mejor usar 'pokrm', mientras que 'jídlo' es más apropiado para una conversación informal sobre lo que se va a comer.
Culture
La palabra 'jídlo' proviene del antiguo eslavo y refleja la importancia que tiene la comida en la cultura checa. En la República Checa, la comida no solo es un sustento, sino también una forma de reunión social, donde los checos disfrutan de largas comidas en compañía de amigos y familiares, destacando platos tradicionales como goulash y trdelník.
FAQ
Q.¿Qué significa 'jídlo' en español?
'Jídlo' significa 'comida' en español y se utiliza para referirse a cualquier tipo de alimento en checo.
Q.¿Cómo se usa 'jídlo' en una oración?
Puedes usar 'jídlo' en frases como 'Dnes večer máme dobré jídlo' que significa 'Esta noche tenemos buena comida'.
Q.¿Es 'jídlo' un sustantivo contable o incontable?
'Jídlo' es un sustantivo incontable, por lo que no se puede pluralizar. Siempre se refiere a la comida como un concepto general.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary