změna — meaning in Spanish: cambiar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cambiar

změna

dobrodružství

připravit

zodpovědný

rychle

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'změna' se utiliza comúnmente en contextos como la política, donde se habla de cambios en leyes o regulaciones, así como en situaciones cotidianas como la planificación de un viaje, donde se discuten cambios de itinerario. También es frecuente en conversaciones sobre la vida personal, como en la toma de decisiones significativas.

Synonyms & nuances

'Změna' se puede comparar con 'přeměna', que implica una transformación más profunda o radical. Mientras que 'změna' puede referirse a alteraciones simples o ajustes, 'přeměna' suele estar más asociada a cambios significativos y completos, como una metamorfosis.

Culture

El término 'změna' proviene del verbo checo 'měnit', que significa 'cambiar'. En la cultura checa, la idea de cambio es especialmente relevante en contextos históricos, como la transición de un régimen comunista a una democracia, donde 'změna' simboliza la esperanza y el nuevo comienzo.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'změna' en una oración?

Una forma común de usar 'změna' es en la frase 'Potřebuji změnu', que significa 'Necesito un cambio'. Aquí se usa para expresar la necesidad de alterar alguna situación personal.

Q.¿Qué otras formas de cambiar existen en checo?

'Změna' se refiere a un cambio general, pero también puedes usar 'výměna', que se refiere a un intercambio específico, como el de productos o servicios.

Q.¿Es 'změna' un verbo o un sustantivo?

'Změna' es un sustantivo y se traduce como 'cambio' en español. Es importante recordar que en checo, los verbos relacionados incluyen 'měnit' y 'změnit', que significan 'cambiar'.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary