I'm learning
čeština
konsensus — meaning in Spanish: consenso
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
consenso
konsensus
s
dobrý
zajímavý
rozčarování
Skip this question
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
El término 'konsensus' se utiliza frecuentemente en contextos políticos y académicos en Chequia, especialmente durante discusiones donde es crucial llegar a un acuerdo entre múltiples partes. Por ejemplo, en una reunión de una junta directiva, los participantes pueden hablar sobre la necesidad de alcanzar un 'konsensus' para avanzar en un proyecto.
Synonyms & nuances
'Konsensus' se diferencia de 'shoda', que también significa acuerdo, pero se utiliza más en contextos informales. Mientras que 'konsensus' implica un acuerdo más estructurado y a menudo formal, 'shoda' puede referirse a cualquier tipo de conformidad, incluso en conversaciones cotidianas.
Culture
La palabra 'konsensus' proviene del latín 'consensus', que significa 'acuerdo' o 'conformidad'. En la cultura checa, el consenso ha sido un concepto fundamental en la política, especialmente tras la caída del régimen comunista, donde la búsqueda del consenso ha sido vital para la democracia y la colaboración social.
FAQ
