I'm learning
Cymraeg
gwyliwr — meaning in Spanish: espectador
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
espectador
gwyliwr
cynhyrchu
briwsion
cynhelir
cwrdd â
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'gwyliwr' se utiliza en situaciones donde se habla de personas que observan un evento, como una obra de teatro, una película o un partido deportivo. Por ejemplo, durante un festival de cine, se puede referir a los asistentes como 'gwylywyr' que disfrutan las proyecciones. También es común en contextos de medios de comunicación, donde se habla de 'gwyliwyr' que siguen un programa de televisión.
Synonyms & nuances
'Gwyliwr' se refiere específicamente a alguien que observa con atención, mientras que 'clywwr' se puede usar para alguien que escucha. Escoger 'gwyliwr' implica un enfoque en la experiencia visual, que es crucial en contextos donde la vista es el sentido principal involucrado.
Culture
La palabra 'gwyliwr' proviene del verbo galés 'gwylio', que significa observar o mirar, lo que refleja la importancia de la observación en la cultura galés. En Gales, el cine y el teatro son formas de arte muy valoradas, y el término 'gwyliwr' resalta el papel activo de quienes disfrutan de estas experiencias culturales, convirtiéndolos en parte integral del evento.
FAQ
