I'm learning
Cymraeg
diwrnod — meaning in Spanish: día
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
día
llywodraeth
mwyn
yn aml
diwrnod
canu
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos de galés utilizan la palabra 'diwrnod' en conversaciones cotidianas para referirse a un día específico, como 'diwrnod da' (un buen día) al describir su experiencia diaria. También es común en contextos formales, como al hablar de fechas importantes en reuniones o eventos.
Synonyms & nuances
'Diwrnod' se traduce directamente como 'día', mientras que una palabra como 'dwr' puede referirse a un período más amplio o a 'tiempo'. Usar 'diwrnod' es más específico y se refiere a la idea de un día en sí, ideal para conversaciones sobre planes o eventos diarios.
Culture
La palabra 'diwrnod' proviene del antiguo galés, donde 'diur' significaba 'día'. En la cultura galesa, el 'diwrnod' tiene una connotación especial durante festivales locales, como el Día de San David, donde se celebran eventos que destacan la identidad y tradición galesa. Además, los galeses suelen referirse a los días de la semana utilizando esta palabra, integrando así el galés en su vida diaria.
FAQ
