I'm learning Cymraeg

cyfres — meaning in Spanish: serie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for serie
sul
dull
cyfres
cyd-destun
cerdded
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'cyfres' se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la televisión y la literatura. Por ejemplo, cuando un hablante de galés se refiere a una serie de televisión popular o a una colección de libros, usaría 'cyfres' para describir esta secuencia de obras.
Synonyms & nuances
'Cyfres' se puede comparar con 'set' en inglés, que se refiere a un grupo de elementos relacionados, pero 'cyfres' tiene una connotación más narrativa, implicando que hay una continuidad o desarrollo entre los elementos de la serie. Usar 'cyfres' es apropiado cuando se habla de obras literarias o programas de televisión que se presentan en formato secuencial.
Culture
La palabra 'cyfres' proviene del término latino 'series', aunque ha evolucionado en su uso dentro del galés. En la cultura galesa, hay un fuerte énfasis en la narrativa, y 'cyfres' se asocia frecuentemente con historias que se desarrollan a lo largo de múltiples entregas, reflejando la rica tradición de la narración en Gales.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'cyfres' en una oración?
Puedes usar 'cyfres' en una oración como: 'Me encanta ver la gyfres de Doctor Who en la televisión cada semana.'
Q.¿'Cyfres' se usa solo en contextos específicos?
'Cyfres' se utiliza principalmente en contextos relacionados con la cultura popular, como series de televisión, libros, y también en ciencia para referirse a series de datos o experimentos.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'cyfres' y 'rhestr'?
'Rhestr' se refiere a una lista o un conjunto de elementos, mientras que 'cyfres' indica una secuencia o desarrollo a lo largo del tiempo, lo que lo hace más adecuado para obras narrativas o episodios.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary