I'm learning Cymraeg

mwy — meaning in Spanish: más

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for más
mwy
cariadus
iawn
perthyn
cydlyniad
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos de galés utilizan la palabra 'mwy' en diversas situaciones cotidianas, como al hacer comparaciones o al expresar deseos de algo adicional. Por ejemplo, en una conversación sobre comida, alguien podría decir 'Dwi eisiau mwy o'r cacen' (Quiero más pastel). También se usa en contextos informales, como al comentar sobre actividades, diciendo 'Mae angen mwy o weithgareddau' (Se necesitan más actividades).
Synonyms & nuances
'Mwy' se puede comparar con 'yn fwy', que también significa 'más', pero se usa de manera más formal o en construcciones gramaticales específicas. Elegir 'mwy' es más adecuado en la conversación cotidiana y cuando se desea un tono más relajado.
Culture
'Mwy' proviene del antiguo galés 'mwy', que ya se utilizaba en textos medievales. Esta palabra refleja un aspecto fundamental de la cultura galésa: la importancia de la comunidad y la hospitalidad, así como el deseo de compartir y ofrecer más a los demás, un valor muy presente en la vida social galesa.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'mwy' en una oración?
Puedes usar 'mwy' para expresar deseos de más cantidad, como en 'Dwi eisiau mwy o'r siocled' (Quiero más chocolate).
Q.¿Es 'mwy' una palabra común en el galés?
'Mwy' es bastante común y se usa en muchas conversaciones cotidianas, especialmente al hablar de cantidades o comparaciones.
Q.¿Qué errores comunes cometen los estudiantes al usar 'mwy'?
Un error común es confundir 'mwy' con 'mwyaf' que significa 'el más'. Recuerda que 'mwy' se usa para añadir más de algo, mientras que 'mwyaf' se usa para establecer superlativos.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary