cariadus — meaning in Spanish: cariñoso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cariñoso

gyda

cyrhaedd

newid

brydferth

cariadus

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

La palabra 'cariadus' se utiliza comúnmente en contextos familiares y afectivos, como al describir la relación entre padres e hijos o al expresar cariño entre amigos. Es muy frecuente en conversaciones informales y en tarjetas de felicitación.

Synonyms & nuances

'Cariadus' es similar a 'cariad', que también se traduce como 'cariñoso', pero 'cariadus' implica un matiz más profundo de afecto, mientras que 'cariad' se puede utilizar de manera más general. Usar 'cariadus' es una forma de dar un toque especial a tus expresiones de cariño.

Culture

El término 'cariadus' proviene del galés 'cariad', que significa 'amor' o 'querido'. En la cultura galesa, el uso de palabras cariñosas es un reflejo de la calidez y cercanía en sus relaciones interpersonales, algo que se observa en la música y la poesía galesa.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'cariadus' en una oración en galés?

'Cariadus' puede usarse en una frase como: 'Mae hi'n ferch cariadus', que significa 'Ella es una chica cariñosa'.

Q.¿Es 'cariadus' un adjetivo común en el galés?

Sí, es un adjetivo bastante común en el galés cotidiano, usado en contextos afectivos y familiares.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'cariadus'?

Un error común es usar 'cariadus' en contextos demasiado formales, ya que su uso es más apropiado en situaciones informales o íntimas.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary