I'm learning dansk

tolv — meaning in Spanish: doce

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for doce
tolv
distinktion
elleve
godmorgen
kold
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'tolv' en diversas situaciones cotidianas, como al contar objetos, al hacer compras o al dar la hora. Por ejemplo, pueden decir 'Der er tolv dage til jul' (Quedan doce días para Navidad) en conversaciones sobre planes festivos.
Synonyms & nuances
'Tolv' es el número específico para doce, mientras que 'ti' se refiere a diez y 'tretten' a trece. Al contar, es importante usar 'tolv' para expresar exactamente el valor doce, ya que otros términos podrían llevar a confusión en un contexto numérico.
Culture
La palabra 'tolv' proviene del antiguo danés 'tolf', que a su vez tiene raíces en el germánico. En la cultura danesa, el número doce tiene significados especiales, como en la tradición de las doce campanadas de la víspera de Año Nuevo, que simbolizan nuevos comienzos.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'tolv' en danés?
'Tolv' se pronuncia como 'tolv', con una 'o' que suena similar a la 'o' en español y una 'lv' suave al final.
Q.¿Cuáles son los números anteriores y posteriores a 'tolv'?
Los números anteriores son 'elv' (once) y 'tretten' (trece), así que se utiliza 'tolv' para doce en la secuencia numérica.
Q.¿Se usa 'tolv' en contextos formales e informales?
'Tolv' es un término neutral que se utiliza tanto en contextos formales como informales, como en la conversación diaria o en situaciones académicas.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary