I'm learning dansk

forklare — meaning in Spanish: explicar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for explicar
te
forklare
gøre
udtryk
præference
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de danés utilizan la palabra 'forklare' en diversas situaciones, como en el ámbito educativo al explicar conceptos a estudiantes, o en reuniones de trabajo cuando se necesita aclarar un punto específico. Por ejemplo, un profesor podría decir 'Jeg vil forklare dette emne' (Voy a explicar este tema) durante una clase.
Synonyms & nuances
'Forklare' se puede comparar con 'beskrive' que significa 'describir'. Mientras que 'forklare' se centra en hacer que algo sea comprensible, 'beskrive' se enfoca en detallar características. Por lo tanto, elegir 'forklare' es más adecuado cuando se busca aclarar un concepto o idea.
Culture
La palabra 'forklare' proviene del antiguo nórdico y está relacionada con el verbo 'klar', que significa 'claro'. En la cultura danesa, la claridad en la comunicación es muy valorada, especialmente en contextos de trabajo y educación, lo que hace que esta palabra sea fundamental en la vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'forklare' en una oración?
Se puede usar en contextos como: 'Kan du forklare det for mig?' que significa '¿Puedes explicármelo?' Es común en conversaciones informales y formales.
Q.¿Qué otros significados tiene 'forklare'?
'Forklare' se traduce principalmente como 'explicar', pero también puede implicar el acto de aclarar o justificar algo en situaciones donde se requiere mayor claridad.
Q.¿Es 'forklare' un verbo regular?
'Forklare' es un verbo regular en danés. Su conjugación sigue el patrón estándar de los verbos en -ere, lo que lo hace fácil de aprender para los hablantes de español.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary