I'm learning dansk

komplekse — meaning in Spanish: complejo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for complejo
komplekse
opfordre
ironisk
barn
hybris
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'komplekse' se utiliza frecuentemente en contextos académicos y profesionales, especialmente cuando se habla de teorías complejas en ciencias sociales o matemáticas. También es común en conversaciones cotidianas sobre relaciones o situaciones que tienen múltiples capas o aspectos.
Synonyms & nuances
'Komplekse' se puede comparar con 'indviklet', que también significa 'complejo'. Sin embargo, 'indviklet' a menudo implica un grado de dificultad adicional o enredos más complicados, mientras que 'komplekse' puede referirse a cualquier situación que tiene múltiples dimensiones sin necesariamente ser confusa.
Culture
El término 'komplekse' proviene del latín 'complexus', que significa 'enredado' o 'entretejido'. Esta etimología refleja cómo lo complejo a menudo se entrelaza con diferentes factores, creando una red de variables interconectadas, lo que resulta fascinante en el estudio de cualquier disciplina.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'komplekse' en una oración?
Se puede usar en una oración como: 'Denne opgave er meget kompleks,' que significa 'Esta tarea es muy compleja.'
Q.¿Qué es lo opuesto a 'komplekse' en danés?
'Enkel' es el antónimo en danés, que significa 'simple' o 'fácil'.
Q.¿Es 'komplekse' siempre un término negativo?
No necesariamente. 'Komplekse' puede tener una connotación neutral o incluso positiva, dependiendo del contexto, como en 'en kompleks opgave kan være en spændende udfordring' que significa 'una tarea compleja puede ser un desafío emocionante'.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary