kapacitet — meaning in Spanish: capacidad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for capacidad

opdrage

kapacitet

mødes

sonder

vinter

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de danés utilizan la palabra 'kapacitet' en contextos relacionados con la cantidad que algo puede contener o soportar. Por ejemplo, se puede escuchar en discusiones sobre la capacidad de una sala para albergar personas o en un entorno laboral al hablar de la capacidad de producción de una fábrica.

Synonyms & nuances

'Kapacitet' se puede comparar con 'volumen', que se refiere más a la cantidad física de espacio. Mientras que 'kapacitet' se utiliza en contextos más amplios, incluyendo capacidades abstractas, como la capacidad mental o emocional, 'volumen' se enfoca más en la medición física.

Culture

La palabra 'kapacitet' proviene del latín 'capacitas', que se refiere a la capacidad de contener o sostener. En la cultura danesa, el concepto de capacidad también se relaciona con la eficiencia en la gestión de recursos, lo que refleja la fuerte ética de trabajo del país y su enfoque en la sostenibilidad.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'kapacitet' en danés?

'Kapacitet' significa 'capacidad' en danés, refiriéndose a la habilidad de algo para contener o realizar una tarea.

Q.¿Cómo se usa 'kapacitet' en una frase?

Se puede usar en una oración como: 'Denne hal har en kapacitet på 200 personer', que significa 'Este salón tiene una capacidad de 200 personas'.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'kapacitet'?

Un error común es confundir 'kapacitet' con 'kapasitet' en otros idiomas. Recuerda que en danés se escribe con 'c' y no con 's'.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary