wirklich — meaning in Spanish: realmente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for realmente

freunde

wirklich

einzige

sollte

der

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'wirklich' se utiliza en conversaciones cotidianas para enfatizar la veracidad de algo. Por ejemplo, un amigo podría decir 'Das ist wirklich interessant' ('Eso es realmente interesante') al referirse a una noticia sorprendente, o se usan en contextos humorísticos, como al reaccionar a una broma.

Synonyms & nuances

'Wirklich' puede ser sinónimo de 'tatsächlich', pero 'tatsächlich' se utiliza más en contextos formales o para referirse a hechos. Elegir 'wirklich' es más adecuado cuando se busca una expresión más cercana y coloquial.

Culture

El término 'wirklich' proviene del verbo 'wirken', que significa 'actuar' o 'tener efecto'. En la cultura alemana, se usa frecuentemente para expresar autenticidad o sinceridad, resaltando la importancia de la honestidad en las interacciones sociales.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'wirklich' en español?

'Wirklich' se traduce como 'realmente' o 'de verdad' en español. Se utiliza para enfatizar la veracidad de una afirmación o situación.

Q.¿Se puede usar 'wirklich' en situaciones formales?

Sí, aunque 'wirklich' es más común en contextos informales, también es perfectamente aceptable en situaciones formales, especialmente si se busca transmitir sinceridad.

Q.¿Es correcto usar 'wirklich' al inicio de una oración?

Sí, puedes iniciar una oración con 'wirklich', como en 'Wirklich, das ist eine gute Idee', para enfatizar tu sorpresa o acuerdo sobre un tema.

Learn german with Maspeak →

German 500