daß — meaning in Spanish: que

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for que

lass

sich

daß

egal

fast

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de alemán utilizan 'daß' principalmente en la construcción de oraciones subordinadas, como en 'Ich denke, daß es regnet' (Pienso que está lloviendo). Es común en situaciones cotidianas, así como en textos formales y académicos, donde se requiere claridad en la expresión de ideas complejas.

Synonyms & nuances

'Daß' se utiliza principalmente para introducir oraciones subordinadas, mientras que 'ob' se emplea para indicar duda o posibilidad. Por ejemplo, 'Ich weiß nicht, ob er kommt' (No sé si él viene) muestra incertidumbre, a diferencia de 'Ich weiß, daß er kommt' (Sé que él viene) que muestra certeza.

Culture

'Daß' es una palabra que ha evolucionado a lo largo del tiempo, especialmente después de la reforma ortográfica alemana de 1996, donde se decidió simplificar su escritura. Hay un interesante debate entre los hablantes sobre la ortografía, ya que algunos prefieren usar 'dass', la forma recomendada en la actualidad, lo que refleja cómo el idioma puede cambiar y adaptarse con el tiempo.

FAQ

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'daß' y 'dass'?

'Daß' era la forma tradicional, pero la nueva ortografía establece que se escriba como 'dass'. Ambos significan 'que', pero es importante usar la forma correcta según la normativa actual.

Q.¿Cuándo se usa 'daß' en una oración?

'Daß' se usa para introducir oraciones subordinadas que complementan o explican la idea principal. Por ejemplo, 'Ich glaube, daß du recht hast' (Creo que tienes razón).

Q.¿Es correcto usar 'daß' al principio de una oración?

No, 'daß' no debe usarse al inicio de una oración. Siempre debe preceder a una oración principal que explique o complemente la idea expresada.

Learn german with Maspeak →

German 500