I'm learning
Deutsch
angst — meaning in Spanish: miedo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
miedo
arbeiten
bisschen
gefällt
angst
dann
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'angst' se utiliza comúnmente en situaciones donde se discuten sentimientos de inquietud o preocupación, especialmente en contextos psicológicos o filosóficos. Por ejemplo, un estudiante de psicología podría hablar sobre la 'angst' en relación con la ansiedad de los exámenes o en una conversación sobre las luchas internas de un personaje en una novela.
Synonyms & nuances
Aunque 'angst' se traduce como 'miedo', tiene una connotación más profunda que simplemente el temor a algo. A diferencia de 'Furcht', que se refiere a un miedo específico, 'angst' implica una ansiedad más general y puede estar relacionada con la incertidumbre sobre el futuro.
Culture
'Angst' proviene del antiguo alemán y se relaciona con la angustia y el miedo existencial. En la cultura alemana, este término ha sido emblemático en la filosofía, especialmente en las obras de pensadores como Kierkegaard y Heidegger, quienes exploraron la 'angst' como un sentimiento esencial del ser humano, vinculado a la libertad y la responsabilidad.
FAQ
