I'm learning Deutsch

männer — meaning in Spanish: Hombres

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hombres
männer
ganze
leute
stehen
geben
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La palabra 'Männer' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas cuando se habla de grupos de hombres, ya sea en un contexto familiar, laboral o social. Por ejemplo, en una conversación entre amigos sobre un partido de fútbol, uno podría referirse a 'Männer' al hablar de los jugadores o al discutir sobre la actuación de los hombres en el evento.
Synonyms & nuances
'Männer' se puede comparar con la palabra 'Burschen', que también significa hombres, pero es más coloquial y juvenil. 'Männer' se usaría en situaciones más neutras o formales, mientras que 'Burschen' podría ser preferido entre amigos jóvenes.
Culture
La palabra 'Männer' proviene del antiguo alto alemán 'man', que significaba 'ser humano' o 'hombre'. Con el tiempo, su uso se ha enfocado más en referirse específicamente a los hombres. En la cultura alemana, la palabra también puede llevar connotaciones de masculinidad y rol de género, especialmente en contextos de discusiones sobre igualdad de género.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'Männer' correctamente?
'Männer' se pronuncia como /mɛnɐ/, donde la 'ä' suena similar a la 'e' en español. Practica la pronunciación escuchando la palabra en contextos conversacionales.
Q.¿Es 'Männer' plural de hombre?
Sí, 'Männer' es el plural de 'Mann', que significa 'hombre'. Si estás hablando de un solo hombre, usarías 'Mann'.
Q.¿En qué contextos no debo usar 'Männer'?
'Männer' no debe usarse en contextos formales o técnicos donde se requiera un lenguaje más preciso. En esos casos, se pueden usar términos más específicos como 'Personas' si se refiere a hombres y mujeres.
Learn german with Maspeak →
German 500