baby — meaning in Spanish: niño

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for niño

hört

fast

danke

musik

baby

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal muy común

Usage

La palabra 'Baby' es utilizada comúnmente en contextos informales, como en el hogar o entre amigos. Por ejemplo, los padres suelen referirse a sus hijos como 'Baby' cuando hablan cariñosamente de ellos. También se escucha en tiendas de ropa infantil o en charlas sobre crianza.

Synonyms & nuances

'Baby' se utiliza frecuentemente de manera más tierna que su sinónimo 'Säugling', que es más técnico y se refiere específicamente a un infante. Elegir 'Baby' es común en situaciones donde el afecto es importante, mientras que 'Säugling' se emplea en contextos médicos o formales.

Culture

La palabra 'Baby' tiene sus raíces en el inglés, pero ha sido adoptada en el idioma alemán con un matiz afectivo. En la cultura popular, el uso de 'Baby' se ha extendido a través de canciones y películas, convirtiéndose en un término entrañable que va más allá de su significado literal.

FAQ

Q.¿Qué significa 'Baby' en alemán?

'Baby' en alemán significa 'niño' o 'infante'. Es un término cariñoso que los padres utilizan para referirse a sus hijos pequeños.

Q.¿Se usa 'Baby' en contextos formales?

'Baby' es un término principalmente informal, por lo que no se utiliza en contextos formales. En situaciones más serias, se prefiere el uso de palabras como 'Säugling'.

Q.¿Es 'Baby' un anglicismo?

Sí, 'Baby' es un anglicismo que ha sido incorporado al alemán, reflejando la influencia del inglés en la cultura y el lenguaje alemán contemporáneo.

Learn german with Maspeak →

German 500