I'm learning
ελληνικά
Έχω — meaning in Spanish: Tener
Echo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tener
Έχω
Echo
αυτογνωσία
aftognosia
σκέφτομαι
skéftomai
υποκειμενικός
ypokeimenikós
κουζίνα
kouzína
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Los hablantes nativos de griego utilizan la palabra Έχω en situaciones cotidianas, como al hablar sobre posesiones. Por ejemplo, podrías escucharla en contextos familiares, como 'Έχω δύο αδέλφια' (Tengo dos hermanos) o al hacer planes, como 'Έχω χρόνο να πάω για καφέ' (Tengo tiempo para ir a tomar café).
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'κατέχω', que también significa 'tener', pero se usa más en contextos formales o legales. Mientras Έχω es más común en el habla cotidiana, κατέχω se elige cuando se habla de posesiones más abstractas o en contextos más serios.
Culture
La palabra Έχω proviene del griego antiguo, donde se utilizaba de manera similar para expresar posesión. Interesantemente, en la cultura griega, la idea de 'tener' no se limita solo a posesiones materiales, sino que también se extiende a aspectos intangibles, como las experiencias o emociones. Esto refleja una visión más holística de la vida cotidiana en Grecia.
FAQ
