I'm learning
ελληνικά
αδελφός — meaning in Spanish: hermano
adelfós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
hermano
ταξί
taxi
αδελφός
adelfós
υπομονή
ypomoní
εργασία
ergasia
προχωράω
prochorao
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'αδελφός' (adelfós) en contextos familiares, como en reuniones familiares o al hablar de relaciones cercanas. También es común usarla en conversaciones informales entre amigos cuando se refieren a una conexión especial o un sentido de camaradería.
Synonyms & nuances
'Αδελφός' es el término general para 'hermano', mientras que 'αδελφή' (adelfí) se refiere a 'hermana'. Aunque ambos términos describen relaciones familiares, 'αδελφός' enfatiza una relación fraternal, mientras que 'αδελφή' se enfoca en la conexión entre mujeres.
Culture
La palabra 'αδελφός' proviene del griego antiguo y se ha mantenido en uso a lo largo de los siglos, simbolizando no solo una relación de sangre, sino también la cercanía emocional entre amigos. En la cultura griega, se considera que los hermanos tienen una relación especial que es casi sagrada, reflejando un fuerte sentido de comunidad y apoyo mutuo.
FAQ
