I'm learning ελληνικά

διαφορετικότητα — meaning in Spanish: diversidad

diaforetikótita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diversidad
διαφορετικότητα
diaforetikótita
χρόνος
chrónos
καρέκλα
karékla
Τετάρτη
Tetárti
Άσπρος
Áspros
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
La palabra διαφορετικότητα se utiliza en contextos académicos, especialmente en debates sobre inclusión y multiculturalismo. Por ejemplo, en conferencias sobre derechos humanos o en discusiones sobre políticas educativas, los hablantes griegos abordan la importancia de la diversidad en la sociedad.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es ποικιλία (poikilia), que se traduce como 'variedad'. Sin embargo, διαφορετικότητα se enfoca más en la idea de diferencia y respeto por esas diferencias, mientras que ποικιλία puede referirse a una mezcla sin implicar necesariamente un valor positivo o negativo.
Culture
La palabra διαφορετικότητα proviene del griego 'διαφορετικός', que significa 'diferente' o 'variado'. Este término ha adquirido gran relevancia en el contexto social contemporáneo, ya que se utiliza para promover el respeto y la aceptación de diferentes culturas, orientaciones sexuales y estilos de vida, resaltando el valor de la pluralidad en la sociedad griega moderna.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra διαφορετικότητα en una oración?
Puedes usarla en una frase como: 'Η διαφορετικότητα είναι σημαντική για μια υγιή κοινωνία' que se traduce como 'La diversidad es importante para una sociedad saludable'.
Q.¿Qué otros términos relacionados existen con διαφορετικότητα?
Otros términos incluyen 'πολυμορφία' (polimorfía), que se refiere a la variedad en formas o tipos, pero διαφορετικότητα enfatiza más las diferencias en el contexto social.
Q.¿Es correcta la forma 'διαφορετικός' como sinónimo de διαφορετικότητα?
No, 'διαφορετικός' es un adjetivo que describe algo como 'diferente', mientras que 'διαφορετικότητα' es un sustantivo que se refiere al concepto de diversidad.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary