I'm learning
ελληνικά
ευκαιρία — meaning in Spanish: oportunidad
efkairía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
oportunidad
εκπληκτικός
ekpliktikos
περιπέτεια
peripéteia
ευκαιρία
efkairía
οδηγώ
odigó
διάλογος
diálogos
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'ευκαιρία' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como cuando alguien habla de una nueva oferta de trabajo o una invitación a un evento interesante. También se escucha en conversaciones sobre la inversión en oportunidades de negocio o en contextos académicos cuando se discuten las ventajas de aprovechar ciertas circunstancias.
Synonyms & nuances
'ευκαιρία' se puede comparar con la palabra 'ευλογία', que significa 'bendición'. Mientras que 'ευκαιρία' se refiere a una oportunidad que puede ser aprovechada, 'ευλογία' implica un contexto más espiritual o afortunado. Elegir 'ευκαιρία' subraya la acción de tomar ventaja de una situación específica.
Culture
La palabra 'ευκαιρία' proviene del griego antiguo, donde se relacionaba con la idea de un momento propicio o favorable. En la cultura griega, existe un fuerte énfasis en aprovechar oportunidades en el ámbito social y económico, lo que refleja la importancia que se le da a la iniciativa y la proactividad en la vida cotidiana.
FAQ
