επιτυχία — meaning in Spanish: éxito

epitichía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for éxito

καρδιά

kardiá

συναίσθημα

synaisthima

επιτυχία

epitichía

παρατήρηση

paratíriση

συνειδητοποίηση

syneiditopoiisi

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'επιτυχία' se utiliza en contextos donde se celebra un logro, como en ambientes laborales o académicos. Por ejemplo, se puede escuchar en una reunión de trabajo para reconocer el éxito de un proyecto o al felicitar a un estudiante por su desempeño en un examen.

Synonyms & nuances

'επιτυχία' se puede comparar con 'κατάκτηση', que significa 'conquista'. Mientras que 'επιτυχία' se refiere a un éxito general y positivo, 'κατάκτηση' implica un esfuerzo más intenso y puede llevar una connotación de superar obstáculos significativos.

Culture

La palabra 'επιτυχία' proviene del griego antiguo y está relacionada con la noción de alcanzar un objetivo deseado. En la cultura griega, el concepto de éxito no solo se limita a logros personales, sino que también se extiende a la comunidad y la familia, reflejando la importancia de los vínculos sociales y la solidaridad.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'επιτυχία' en una frase?

Puedes usar 'επιτυχία' al decir, 'Η επιτυχία σε αυτό το έργο ήταν εκπληκτική', que significa 'El éxito en este proyecto fue sorprendente'.

Q.¿Qué otros sinónimos existen para 'επιτυχία'?

Además de 'επιτυχία', puedes usar 'σωστή απόφαση' que significa 'decisión correcta', aunque se refiere más a la habilidad de tomar buenas decisiones que al éxito en sí.

Q.¿Cuál es el plural de 'επιτυχία' y cómo se usa?

El plural de 'επιτυχία' es 'επιτυχίες'. Se usa en contextos como 'Οι επιτυχίες μας στο σχολείο είναι πολλές', que significa 'Nuestros éxitos en la escuela son muchos'.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary