I'm learning
ελληνικά
σαφής — meaning in Spanish: claro
safis · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
claro
μαγείρεμα
mageirema
καθολικότητα
katholikótita
σαφής
safis
υποκειμενικότητα
ypokeimenikótita
ευφυΐα
evfyiía
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Los hablantes nativos de griego utilizan la palabra 'σαφής' en contextos donde es crucial la claridad y la precisión, como en discusiones académicas, presentaciones de trabajo o al explicar conceptos complejos. Por ejemplo, un profesor puede decir 'Η απάντηση είναι σαφής' (La respuesta es clara) al evaluar la comprensión de sus alumnos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 'σαφής' es 'ξεκάθαρος', que también significa 'claro'. Sin embargo, 'σαφής' implica una claridad más analítica y objetiva, mientras que 'ξεκάθαρος' puede usarse en contextos más informales o emocionales, como al describir un sentimiento o una opinión.
Culture
La palabra 'σαφής' proviene del griego antiguo y está relacionada con la idea de transparencia y comprensión. En la cultura griega, ser 'σαφής' en la comunicación es fundamental para el diálogo y la filosofía, reflejando la importancia de la claridad en el pensamiento crítico desde tiempos de Platón y Aristóteles.
FAQ
