I'm learning ελληνικά

καταλληλότητα — meaning in Spanish: oportunidad

katalilótita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oportunidad
αντιθέτως
antithetos
αν
an
καταλληλότητα
katalilótita
παρατηρώ
paratiró
χέρι
chéri
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'καταλληλότητα' se utiliza en contextos donde se discute la idoneidad o adecuación de algo, como en el ámbito académico al evaluar un proyecto o en el sector laboral durante entrevistas de trabajo. Por ejemplo, un profesor puede hablar sobre la 'καταλληλότητα' de un método de enseñanza para un grupo específico de estudiantes.
Synonyms & nuances
Aunque 'καταλληλότητα' puede ser sinónimo de 'καταλληλικός', la primera se usa más en contextos formales y evaluativos, mientras que la segunda puede ser más coloquial. Elegir 'καταλληλότητα' suele implicar una consideración más profunda de la adecuación para un propósito específico.
Culture
La palabra 'καταλληλότητα' proviene del griego antiguo, donde el prefijo 'κατά-' implica 'hacia abajo' o 'completamente', y 'λληλότητα' se relaciona con la adecuación. Este término refleja la importancia que la cultura griega otorga a la apropiación y el contexto adecuado en diversas situaciones, desde la filosofía hasta la política.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'καταλληλότητα' en una oración?
Puedes usar 'καταλληλότητα' en una oración como: 'Η καταλληλότητα αυτού του προγράμματος είναι αναγκαία για την επιτυχία μας', que significa 'La adecuación de este programa es necesaria para nuestro éxito'.
Q.¿Cuál es la forma correcta de pronunciar 'καταλληλότητα'?
La pronunciación correcta es 'katalilótita', donde la sílaba acentuada es la antepenúltima. Practica diciendo la palabra lentamente para familiarizarte con su sonido.
Q.¿Qué errores comunes debo evitar al usar 'καταλληλότητα'?
Un error común es confundir 'καταλληλότητα' con 'καταλληλικός', que aunque relacionado, se usa en contextos diferentes. Asegúrate de utilizar 'καταλληλότητα' cuando hables de la idoneidad de algo de manera formal.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary