I'm learning
ελληνικά
περίπτωση — meaning in Spanish: caso
períptosi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
caso
περίπτωση
períptosi
αγορά
agora
πληροφορία
pliroforía
διαρκής αναζήτηση
diarkís anazítisi
παπούτσι
papóutsi
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'περίπτωση' se utiliza en contextos legales y médicos para referirse a un caso específico. Por ejemplo, un abogado podría decir: 'En esta περίπτωση, debemos considerar todas las pruebas disponibles'. También se usa en conversaciones cotidianas para hablar de situaciones diferentes, como 'En esa περίπτωση, deberíamos cambiar de planes'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'κατάσταση', que significa 'situación', pero 'περίπτωση' se enfoca más en un caso o instancia particular en un contexto específico. Elegir 'περίπτωση' es más adecuado cuando se habla de algo que se puede analizar o juzgar por separado.
Culture
La palabra 'περίπτωση' proviene del griego antiguo y tiene raíces en el verbo 'περιτίθημι', que significa 'poner alrededor'. A lo largo de los siglos, su uso ha evolucionado, pero siempre ha mantenido la idea de una situación o un caso particular. En la filosofía griega, se utilizaba para describir condiciones y contextos específicos en debates y argumentos.
FAQ
