I'm learning English

firm — meaning in Spanish: firma

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for firma
throughout
firm
expert
term
heavy
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'firm' se utiliza comúnmente en contextos empresariales, como al referirse a una 'firma de abogados' o en el ámbito de la consultoría. También se escucha en conversaciones informales, cuando se habla de una empresa o un grupo de personas que trabajan juntas para un objetivo común.
Synonyms & nuances
Aunque 'firm' puede ser sinónimo de 'company' o 'business', se utiliza específicamente para referirse a una organización que proporciona servicios profesionales, como en el caso de una firma de abogados. Elegir 'firm' en lugar de 'company' da un sentido de especialización y formalidad.
Culture
La palabra 'firm' proviene del latín 'firmus', que significa fuerte y sólido. Históricamente, las firmas comerciales surgieron en la Edad Media, cuando los mercaderes necesitaban un símbolo distintivo para autenticar sus transacciones, lo que refleja la importancia de la confianza en los negocios.
FAQ
Q.¿Qué significa 'firm' en español?
'Firm' se traduce al español como 'firma', y se utiliza para referirse a una empresa o entidad que ofrece servicios profesionales.
Q.¿Es 'firm' un término formal o informal?
'Firm' es considerado un término neutral, aunque se usa más en contextos formales y profesionales.
Q.¿Cuándo debo usar 'firm' en lugar de 'company'?
Debes usar 'firm' cuando te refieras a un negocio que ofrece servicios profesionales, como una firma de contabilidad o abogados, mientras que 'company' es más general.
Learn english with Maspeak →
English 1000