I'm learning English

heart — meaning in Spanish: corazón

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for corazón
three
their
continue
policy
heart
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'heart' en una variedad de situaciones cotidianas, como al expresar emociones intensas o al hablar sobre la salud. Por ejemplo, podrías escuchar a alguien decir: 'She has a kind heart' (Ella tiene un corazón amable) en una conversación informal o 'He suffered a heart attack' (Sufrió un ataque al corazón) en un contexto más serio.
Synonyms & nuances
'Heart' se puede comparar con 'soul' (alma), donde 'heart' a menudo se refiere a la emoción y los sentimientos, mientras que 'soul' implica un sentido más profundo de identidad y esencia. Usar 'heart' es preferible cuando se habla de amor o compasión.
Culture
La palabra 'heart' proviene del inglés antiguo 'heorte', que tiene raíces en el proto-germánico. Culturalmente, el corazón no solo simboliza el amor y la emoción, sino que también es un símbolo de valentía y sacrificio, como se ve en frases como 'to have a heart of gold' (tener un corazón de oro).
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'heart' en una oración?
'Heart' se usa para describir tanto el órgano físico como un símbolo de emociones. Por ejemplo, puedes decir: 'My heart is full of love' (Mi corazón está lleno de amor).
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'heart' y 'cardiac'?
'Heart' se refiere al órgano y sus funciones emocionales, mientras que 'cardiac' es un término técnico que se usa en contextos médicos para describir condiciones o procedimientos relacionados con el corazón.
Q.¿Qué expresiones comunes incluyen la palabra 'heart'?
Existen muchas expresiones idiomáticas, como 'to break someone's heart' (romperle el corazón) y 'to follow your heart' (seguir tu corazón), que reflejan el uso emocional de la palabra.
Learn english with Maspeak →
English 1000