I'm learning English

however — meaning in Spanish: sin embargo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sin embargo
of
defense
conference
federal
however
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos usan 'however' en contextos donde desean presentar un contraste o una objeción a una afirmación previa. Por ejemplo, en una conversación sobre planes de viaje, alguien podría decir: 'Quería ir a la playa; however, el clima no lo permite'. También es común en escritos académicos y artículos periodísticos para introducir una perspectiva diferente.
Synonyms & nuances
'However' es similar a 'but', pero la primera tiene un tono más formal y es más adecuada para escritos y presentaciones. Mientras que 'but' se utiliza en el habla cotidiana, 'however' puede transmitir un sentido de reflexión o análisis más profundo.
Culture
La palabra 'however' tiene su origen en el inglés antiguo, donde se usaba para significar 'de la manera que'. A lo largo de los siglos, ha evolucionado para convertirse en una conjunción que matiza el contraste. En la literatura, es famosa su utilización en obras como las de Jane Austen, donde se emplea para introducir giros en la narrativa.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'however' en una oración?
'However' se utiliza para introducir un contraste. Por ejemplo: 'El examen fue difícil; however, logré aprobarlo'.
Q.¿Qué significa 'however' en español?
'However' se traduce como 'sin embargo'. Se usa para indicar que algo contradice lo que se ha mencionado anteriormente.
Q.¿Es correcto usar 'however' al inicio de una oración?
Sí, es correcto. 'However' puede iniciar una oración para señalar un cambio en la idea. Por ejemplo: 'El proyecto fue un éxito. However, hay áreas que necesitan mejoras.'
Learn english with Maspeak →
English 1000