I'm learning English

likely — meaning in Spanish: probable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for probable
far
under
likely
manager
apply
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'likely' en situaciones donde hacen suposiciones o predicciones sobre el futuro. Por ejemplo, en una conversación sobre el clima pueden decir: 'It's likely to rain tomorrow' o en un contexto laboral, al evaluar el éxito de un proyecto, pueden mencionar: 'It's likely that we will meet our goals'.
Synonyms & nuances
'Likely' se asemeja a palabras como 'probable' y 'possible', pero con una connotación más fuerte de certeza. Mientras que 'possible' puede referirse a cualquier cosa que podría ocurrir, 'likely' sugiere que hay una buena probabilidad de que suceda.
Culture
'Likely' proviene del inglés antiguo 'likeli', que significaba 'probable' o 'deseable'. En la cultura anglosajona, es común usar esta palabra en contextos informales y formales para expresar expectativas, reflejando una tendencia a ser optimistas sobre resultados futuros. Además, la forma adverbial 'likely' se utiliza frecuentemente en el inglés cotidiano.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'likely' en una frase en inglés?
'Likely' se usa para expresar una alta probabilidad. Por ejemplo: 'She is likely to win the competition.'
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'likely' y 'probably'?
'Likely' es un adjetivo que describe algo que tiene una alta probabilidad de suceder, mientras que 'probably' es un adverbio que indica una suposición. Por ejemplo: 'It's likely to rain' vs 'It will probably rain.'
Q.¿Cuándo es apropiado usar 'likely' en una conversación?
Es apropiado usar 'likely' en conversaciones tanto informales como formales, especialmente al hablar de expectativas o predicciones sobre eventos futuros.
Learn english with Maspeak →
English 1000