resource — meaning in Spanish: recurso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recurso

pull

approach

resource

lie

mouth

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'resource' en contextos tanto académicos como empresariales. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, alguien podría referirse a 'human resources' para hablar sobre la gestión del personal, o un profesor podría mencionar 'educational resources' al describir materiales de aprendizaje disponibles para los estudiantes.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'resource' es 'asset', pero la diferencia sutil radica en que 'resource' incluye tanto elementos tangibles como intangibles, como tiempo y conocimiento. Elegir 'resource' sobre 'asset' es más apropiado cuando se habla de una variedad más amplia de apoyos y herramientas disponibles.

Culture

La palabra 'resource' proviene del latín 'resurgere', que significa 'volver a levantarse'. A lo largo de la historia, su significado ha evolucionado desde referirse a la capacidad de recuperarse o levantarse, hasta convertirse en una referencia clave a cualquier activo o herramienta utilizada para lograr un objetivo. En el ámbito empresarial, 'resource management' se ha vuelto esencial para optimizar la eficiencia y la efectividad en proyectos.

FAQ

Q.¿Qué significa 'resource' en español?

'Resource' se traduce al español como 'recurso'. Se utiliza para referirse a cualquier elemento que puede ser utilizado para alcanzar un objetivo, ya sea material o inmaterial.

Q.¿Cómo se usa 'resource' en una oración en inglés?

Puedes usar 'resource' así: 'We need to allocate our resources wisely to ensure the project's success.' Esto implica gestionar los recursos de manera efectiva.

Q.¿Cuáles son errores comunes al usar 'resource'?

Un error común es usar 'resource' como un sustantivo contable en contextos donde se refiere a conceptos generales. Recuerda que 'resources' es la forma plural, pero muchas veces se habla de recursos en general sin especificar.

Learn english with Maspeak →

English 1000