I'm learning English

song — meaning in Spanish: canción

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for canción
fight
air
song
victim
prevent
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La palabra 'song' es utilizada frecuentemente en conversaciones informales entre amigos cuando comparten sus preferencias musicales. Por ejemplo, puedes oír a alguien decir '¿Cuál es tu song favorita?' en un encuentro social o en plataformas de redes sociales al comentar sobre una nueva canción.
Synonyms & nuances
'Song' se refiere específicamente a una composición musical, mientras que 'tune' puede referirse a una melodía sin letra o a una canción en un sentido más amplio. Usar 'song' es más apropiado cuando te refieres a una obra musical con letras definidas.
Culture
La palabra 'song' proviene del inglés antiguo 'sang', que significa 'canción' y está relacionada con el término 'sing', que significa 'cantar'. En la cultura anglosajona, las canciones han sido una forma fundamental de expresión y transmisión de historias a lo largo de los siglos, desde baladas folclóricas hasta himnos modernos.
FAQ
Q.¿Cómo se dice 'canción' en inglés?
La traducción de 'canción' al inglés es 'song'. Se usa para describir cualquier composición musical que se cante.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'song' y 'track'?
'Track' se refiere a una pista de una grabación, que puede ser una canción, pero también puede incluir otras grabaciones como instrumentales. 'Song' es más específico y se utiliza para describir obras con letras.
Q.¿Se puede usar 'song' en un contexto formal?
'Song' generalmente se utiliza en contextos informales. En situaciones más formales, como en críticas musicales o análisis, podrías optar por términos como 'piece' o 'composition'.
Learn english with Maspeak →
English 1000